fram 1 menu

affecte	nom	exemples
l'ordre des mots	antithèse	figure de construction se rapprochant du chiasme (figure d'ordre) mais ou les termes des deux parties sont différents: " à vaincre sans périls on triomphe sans gloire" (Corneille)
l'ordre des mots	gradation	Une gradation est une succession ordonnée de termes de sens voisins. On parle de gradation ascendante lorsque les termes sont de plus en plus forts et de gradation descendante lorsque les termes sont de plus en plus faibles " J'attends, je demande, j'implore" (V. Hugo) " je suis ravie, heureuse, contente" (M. Proust) termes voisins : Climax (gradation ascendante), anticlimax (gradation descendante)
l' ordre des mots	oxymore	ou oxymoron, figure consistant à combiner deux mots sémantiquement opposés aboutissant à une image contradictoire et frappante "que nous vivrons à en mourir" (Moustaki) "la clarté sombre des réverbères " (Baudelaire) "un silence assourdissant" "un merveilleux malheur"»(Cerulnik) .
l'ordre des mots	répétition	répétition d'un même mot ou groupe de mots à l'intérieur d'une structure donnée dans le même membre de phrase "Ô triste, triste était mon âme, à cause, à cause d'une femme" (P. Verlaine) figure proche de l' Épanalepse (répétition simple)
le sens	antanaclase	reprise dans une phrase d'un même mot pris dans deux sens propres différents. "Vous vous changez, changez de Kelton". (Publicité) "le coeur a ses raisons que la raison ignore.."
le sens	calembour	Utilisation d'un mot pris à la fois dans deux sens différents, ces deux sens résultant de la polysémie d'un mot unique ou de l'homophonie de deux mots distincts (ou de deux séquences de mots), voire de la paronymie existant entre deux mots ou deux séquences. Il s'analyse omme un trait de l'esprit. (humoriste...) "Je suis en congé de ma Lady" "Être reçu England pompe" "Mais vous pleurez, mi-lourd ? " "Un peu d'Eire, ça fait toujours Dublin"
le sens	figura etymologica	figure de style qui consiste en un assemblage de mots différents venant réellement ou apparemment d'une même racine étymologique. "...où se brise , la brise " (Hugo) figure proche de la répétition
le sens	kakemphaton	figure consistant en un jeu de mot, souvent un calembour, mais réalisé involontairement les plus beaux exemples nous sont offerts par Corneille, (oui , qui l'eut cru !) « Je suis romaine hélas, puisque mon époux l'est » (poulet) dans Horace ! (modifié plus tard par Corneille en : « Je suis Romaine, hélas ! puisque Horace est Romain; » et « et le désir s'accroît quand l'effet se recule " (les fesses reculent) dans Polyeucte !
le sens	néologisme	c'est en réalité la création d'un nouveau mot, qui s'analyse comme une figure de style lorsqu'il est le fait d'un auteur (et non d'une évolution de la langue) le mot "informatique" : mot valise créé à partir d'information et automatique. Le mot est maintenant parfaitement lexicalisé le mot "autobus" : mot valise créé sur automobile et sur bus, ancienne désinence latine lexicalisée à partir d' omnibus. Le mot est maintenant lui aussi parfaitement lexicalisé et le suffixe bus permet de construire d'autres néologismes comme abribus ....
le sens	polyptote	Proximité, dans le discours, de plusieurs formes d'un même mot. Une figure de style qui consiste en la répétition de plusieurs termes de même racine, ou encore d'un même verbe sous différentes formes. La figure joue donc sur les variations morpho-syntaxiques fondées sur les cas grammaticaux. Elle permet des jeux de mots proche de la figura etymologica . " Temps passés trépassés , les dieux qui me formâtes, je ne vis que passant ainsi que vous passâtes "(Apollinaire) « Rome vous craindra plus que vous ne la craignez » (Corneille) " Ah! comme la neige a neigé!" (Nelligan) figure proche de la dérivation et la répétition
les sonorités	allitération
	assonance
	contrepèterie
	homéotéleute	Utilisation à intervalles rapprochés de mots présentant des finales identiques, en vue de créer une sorte d'harmonie imitative phonique (voir ci dessous) " ...spectacle dantesque, gigantesque, burlesque, grand-guignolesque" (San Antonio) " Un jour de canicule sur un véhicule où je circule, gesticule un funambule au bulbe minuscule " (Queneau) figure proche de l ' homéoptote
	harmonie imitative	imitation, par les sonorités d'une phrase, de la réalité qui y est évoquée: une figure de style qui consiste donc à évoquer le sujet dans le texte même par le jeu des sonorités, et notamment les assonances et allitérations (voir ci dessus) « Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes ? » (Racine) (le son ' S ' répété imitant justement le crissement du serpent )
	onomatopée	mot imitant par sa forme sonore la réalité qu'il désigne, simulation d'un bruit d'objet, du cri d'un animal ... si certaines sont conventionnelles (cui-cui, crac, plouf ...), d'autres sont le fruit d'auteurs (BD par exemple). des onomatopées conventionnelles : boum, aïe, miam miam, tic-tac, waouh, zzz ... les onomatopées BD WHOOOAH, CRAAATCH, SPLATCH, Shebam, pow, blop, wizz ....
	paronomase	Utilisation de paronymes à intervalles rapprochés, ce qui a pour conséquence un effet de style 'accrocheur' donc très utilisé dans la publicité, les titres de livres, de film; on la rencontre aussi dans les proverbes.. " le ticket chic, le ticket choc" (Publicité) " qui se ressemble, s'assemble" " qui vole un oeuf vole un boeuf"